| 1. | We should not be taken in by this.
nous ne devrions pas nous laisser duper. |
| 2. | The vote will be taken in a moment.
le vote aura lieu dans un moment. |
| 3. | An important step was taken in bali.
un pas important a été fait à bali. |
| 4. | Decisions would be taken in washington.
le centre de décision serait à washington. |
| 5. | A decision will then be taken in plenary.
une décision sera prise ensuite en plénière. |
| 6. | You spoke about a decision taken in 1993.
vous parlez d'une mesure datant de 1993. |
| 7. | Action has been taken in this regard.
nous avons commencé à agir dans ce sens. |
| 8. | Is it best taken in brussels?
sera-t-elle mieux prise à bruxelles ? |
| 9. | How long does it take in this field?
combien de temps cela prendra-t-il dans ce domaine? |
| 10. | The ppe group has been taken in hand.
le groupe ppe a été repris en main. |
